PaymoApp @ Paymo Localization

Component	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
App	37%	67%	29,724	153,490	955,921	29,611	1,403	53	3

Track	45%	51%	2,451	8,780	53,261	2,451	194	0	0

Summary

Project website	www.paymoapp.com
Project maintainers1	bogi
Project reviewers18	Tomofumi Shinya Daniel_Maurer bogi israel nico Miguel sjoerd ohm Igor Josef Dusk sofia tolis Mehmet fruzsi jthomas luis.sadagurschi

8 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		97,218		435,370		2,653,502
Source		4,060		18,082		110,746
Approved	33%	32,696	33%	146,545	33%	889,398
Waiting for review	29%	28,287	25%	108,473	24%	644,176
Translated	66%	65,043	62%	273,100	61%	1,644,320
Needs editing	1%	113	1%	302	1%	3,237
Read-only	4%	4,060	4%	18,082	4%	110,746
Failing checks	1%	1,597	2%	8,932	2%	55,245
Strings with suggestions	1%	53	1%	533	1%	3,534
Untranslated strings	32%	32,062	37%	161,968	37%	1,005,945

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

435 k

Hosted words

97,218

Hosted strings

66%

Translated

Contributors

Components

Languages

Translations

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+66%

—

Contributors

—

Language	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	100%	0	0	0	0	517	0	0

Bulgarian	12%	13%	3,527	15,607	94,150	3,526	54	0	0

Croatian	38%	95%	199	807	5,022	194	23	0	0

Czech	85%	85%	604	2,772	17,042	600	29	0	0

Danish	99%	100%	0	0	0	0	12	0	0

Dutch	77%	77%	907	5,355	34,135	904	28	0	3

Finnish	0%	35%	2,621	12,880	80,167	2,612	73	0	0

French	9%	82%	696	3,836	24,586	692	32	44	0

German	30%	87%	507	2,393	14,635	503	28	0	0

Greek	0%	1%	3,818	17,280	105,657	3,818	14	0	0

Hungarian	30%	41%	2,357	11,743	71,484	2,356	38	0	0

Italian	0%	56%	1,746	9,294	58,867	1,735	116	0	0

Japanese	1%	51%	1,962	11,267	70,019	1,950	45	9	0

Norwegian Bokmål	0%	28%	2,890	14,391	89,021	2,881	56	0	0

Polish	0%	46%	2,152	11,043	69,392	2,142	149	0	0

Portuguese (Brazil)	0%	57%	1,745	9,223	57,672	1,741	16	0	0

Portuguese (Portugal)	99%		0	0	0	0	0	0	0

Romanian	98%	98%	42	279	1,661	42	3	0	0

Russian	0%	57%	1,712	9,259	58,652	1,701	73	0	0

Serbian (Latin script)	0%	57%	1,731	9,282	58,799	1,720	94	0	0

Slovak	0%	47%	2,149	10,773	67,836	2,139	96	0	0

Spanish	99%		0	0	0	0	0	0	0

Swedish			0	0	0	0	0	0	0

Turkish	21%	80%	810	4,786	30,385	806	101	0	0

webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/paymoapp/localization, master 3 months ago

None

Changes pushed

Changes pushed 3 months ago

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 3 months ago

Daniel_Maurer

Translation approved

English

Swedish 9 characters edited Current translation State: Approved

3 months ago

None

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/paymoapp/localization, master 7 months ago

None

Changes pushed

Changes pushed 7 months ago

None

Changes committed

Changes committed 7 months ago

None

Changes committed

Changes committed 7 months ago

sjoerd

Translation approved

English

Dutch 4 characters edited Current translation State: Approved

7 months ago

sjoerd

Translation approved

English

Dutch 26 characters edited Current translation State: Approved

7 months ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.